{"id":67439,"date":"2026-01-12T17:04:44","date_gmt":"2026-01-12T16:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oxyburn.it\/shop\/x-light-3030\/"},"modified":"2026-01-12T17:04:44","modified_gmt":"2026-01-12T16:04:44","slug":"x-light-3030","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/","title":{"rendered":"X-LIGHT 3030"},"content":{"rendered":"

Men’s running shorts, highly breathable, quick-drying<\/h2>\n
Maximum performance, zero distractions: these ultralight running shorts are designed to ensure total freedom of movement and constant comfort, even during the most intense workouts. The stretchy, anatomically contoured fit naturally follows your running motion, while the elastic waistband ensures stability and comfort without any pressure points. <\/div>\n
The side panels made of ultra-breathable micro-mesh fabric promote effective ventilation and rapid heat and moisture management, keeping your skin dry when the pace picks up. Reflective details enhance visibility and safety at dawn, dusk, or in low-light conditions. <\/div>\n
The rear zippered pocket safely stores small essentials (keys, energy gels, cards) without adding bulk. With a snug fit and ideal comfort between 15\u201340 \u00b0C, it\u2019s the perfect choice for road running and light trail running, thanks to a winning combination of lightness, breathability, and support exactly where you need it. <\/div>\n

Performance and Technologies
\n\u2022 Temperature range: 15\u00b0C \u2013 40\u00b0C
\n\u2022 Perfect for: running
\n\u2022 Safety: increased visibility with reflective details
\n\u2022 Pockets: 1 back pocket with a zipper
\n\u2022 Breathability: efficient heat and moisture management
\n\u2022 Fit: form-fitting<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ultra-lightweight running shorts; the stretchy, anatomically designed, high-performance fit ensures maximum freedom of movement, while the elastic waistband provides comfort and stability. Side panels made of\u2026 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":67440,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[852,1300,841,869,829,848,879,873,865,880],"product_tag":[],"ob_product_badge":[],"class_list":["post-67439","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fitness-training-uomo","product_cat-outlet","product_cat-uomo","product_cat-sport","product_cat-running-trail","product_cat-abbigliamento-uomo","product_cat-sport-uomo","product_cat-fitness-e-training","product_cat-running-trail-uomo","product_cat-pantaloncini-shorts-uomo","pa_categoria-pantaloncini-e-shorts","pa_taglia-abbigliamento-4-xl","pa_taglia-abbigliamento-5-xxl","pa_taglia-abbigliamento-2-l","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nMen's Stretch Running Shorts | X-LIGHT 3030<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ultra-lightweight, stretchy men's running shorts that ensure maximum freedom of movement. Ultra-breathable micro-mesh side panels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Men's Stretch Running Shorts | X-LIGHT 3030\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ultra-lightweight, stretchy men's running shorts that ensure maximum freedom of movement. Ultra-breathable micro-mesh side panels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oxyburn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Oxyburn\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/\",\"name\":\"Men's Stretch Running Shorts | X-LIGHT 3030\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T16:04:44+00:00\",\"description\":\"Ultra-lightweight, stretchy men's running shorts that ensure maximum freedom of movement. Ultra-breathable micro-mesh side panels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/shop\\\/x-light-3030\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/negozio-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"X-LIGHT 3030\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Oxyburn\",\"description\":\"Abbigliamento tecnico sportivo per running, ciclismo, fitness e outdoor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Oxyburn Abbigliamento Sportivo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Oxyburn\",\"alternateName\":\"Oxyburn Abbigliamento Sportivo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/oxyburn.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/oxyburn.svg\",\"caption\":\"Oxyburn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oxyburn.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Oxyburn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oxyburn\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Men's Stretch Running Shorts | X-LIGHT 3030","description":"Ultra-lightweight, stretchy men's running shorts that ensure maximum freedom of movement. Ultra-breathable micro-mesh side panels.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Men's Stretch Running Shorts | X-LIGHT 3030","og_description":"Ultra-lightweight, stretchy men's running shorts that ensure maximum freedom of movement. Ultra-breathable micro-mesh side panels.","og_url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/","og_site_name":"Oxyburn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Oxyburn\/","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/","url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/","name":"Men's Stretch Running Shorts | X-LIGHT 3030","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg","datePublished":"2026-01-12T16:04:44+00:00","description":"Ultra-lightweight, stretchy men's running shorts that ensure maximum freedom of movement. Ultra-breathable micro-mesh side panels.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3030-x-light-shorts-outwear-black-fronte.jpg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/shop\/x-light-3030\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/negozio-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"X-LIGHT 3030"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/","name":"Oxyburn","description":"Abbigliamento tecnico sportivo per running, ciclismo, fitness e outdoor","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/#organization"},"alternateName":"Oxyburn Abbigliamento Sportivo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/#organization","name":"Oxyburn","alternateName":"Oxyburn Abbigliamento Sportivo","url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oxyburn.svg","contentUrl":"https:\/\/www.oxyburn.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oxyburn.svg","caption":"Oxyburn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Oxyburn\/","https:\/\/www.instagram.com\/oxyburn\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=67439"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=67439"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=67439"},{"taxonomy":"ob_product_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxyburn.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ob_product_badge?post=67439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}